آسان الفاظ میں
- یہ سائٹ ایک عام رہنمائی ہے۔ مینیو، تصاویر اور ڈیزائن آپ کی تقریب کے مطابق بدلتے ہیں، اور دام صرف لکھی ہوئی کوٹیشن میں دیے جاتے ہیں۔
- صرف استفسار بھیجنے سے آپ کی تاریخ محفوظ نہیں ہوتی۔ بکنگ اس وقت بنتی ہے جب آپ ہماری لکھی ہوئی کوٹیشن منظور کر لیں، اس پر لکھا ایڈوانس ادا کر دیں، اور ہم لکھ کر تصدیق کر دیں۔
- منسوخی اور تبدیلی کی شرائط آپ کی کوٹیشن میں لکھی ہوتی ہیں۔
- براہِ کرم استفسار کے وقت اور مینیو پکا کرتے وقت دوبارہ، ہمیں الرجی کے بارے میں بتائیے۔
پوری شرائط نیچے ہیں، اور معتبر وہی ہیں۔
یہ شرائط Mubarak Events کی ویب سائٹ کے آپ کے استعمال پر لاگو ہوتی ہیں۔ یہ کسی تقریب کے لیے ہماری دی ہوئی لکھی کوٹیشن اور بکنگ کی تصدیق کی جگہ نہیں لیتیں؛ کسی بھی بکنگ پر وہی دستاویزات لاگو ہوتی ہیں۔
ان شرائط کے بارے میں
یہ ویب سائٹ Mubarak Events، حیدرآباد، تلنگانہ چلاتی ہے [owner to insert registered name and address]۔ سائٹ استعمال کر کے آپ ان شرائط سے اتفاق کرتے ہیں۔ اگر آپ اتفاق نہیں کرتے تو براہِ کرم سائٹ استعمال نہ کریں۔
سائٹ پر دی گئی معلومات
ہم صفحات، مینیو، تصاویر اور تفصیلات درست رکھنے کا خیال رکھتے ہیں، لیکن یہ ایک عام رہنمائی ہیں۔ مینیو، دستیابی، پکوان کی بناوٹ، ڈیکوریشن کے ڈیزائن اور تصاویر میں دکھائے گئے سیٹ اپ تقریب، موسم، مقام اور اجزا کی سپلائی کے مطابق بدلتے ہیں۔ تصاویر ہمارے کام کی مثالیں ہیں، اس بات کی ضمانت نہیں کہ آپ کی تقریب بالکل ویسی ہی دکھے گی۔ سائٹ پر کچھ بھی دام کی فہرست نہیں ہے؛ دام صرف لکھی ہوئی کوٹیشن میں دیے جاتے ہیں۔
استفسار بکنگ نہیں ہے
Sending an enquiry through the form, WhatsApp, email or phone does not create a booking and does not reserve a date. A booking exists only when you have accepted a written quotation from us and paid the advance stated on it, and we have confirmed in writing. Until then, a date may be offered to another customer.
کوٹیشن، ادائیگی اور GST
- کوٹیشن تفصیلی ہوتی ہے اور اس پر لکھی ہوئی مدت تک معتبر رہتی ہے۔
- ایڈوانس، باقی ادائیگی کا شیڈول، ٹیکس (جہاں لاگو ہو وہاں GST سمیت) اور سفر، اضافی گھنٹوں یا تبدیلیوں کے کوئی بھی چارجز کوٹیشن میں لکھے ہوتے ہیں۔
- منظوری کے بعد آپ جو تبدیلیاں مانگتے ہیں، جیسے مہمانوں کی تعداد، مینیو یا اوقات میں تبدیلی، ان سے قیمت بدل سکتی ہے۔ ہر تبدیلی کی تصدیق ہم لکھ کر کریں گے۔
منسوخی اور تبدیلیاں
Cancellation, date-change and refund terms for a booking are stated in your quotation. [Owner to define the standard terms here, for example how much of the advance is refundable at different notice periods, and reviewer to confirm they are enforceable and fair.] If circumstances outside either side’s control prevent an event from going ahead, we will discuss a fair outcome with you in good faith.
مقام پر ہم آپ سے کیا چاہتے ہیں
کیٹرنگ اور ڈیکوریشن کے لیے یہ یقینی بنانا آپ کی ذمہ داری ہے کہ طے شدہ وقت پر ہم مقام تک پہنچ سکیں، طے شدہ بجلی، پانی اور ڈھکی ہوئی کام کرنے کی جگہ دستیاب ہو، اور مقام کے لیے درکار کوئی بھی اجازت لے لی گئی ہو۔ اگر مقام ہماری رسائی یا سہولتوں کو محدود کرتا ہے تو کوٹیشن بدلنی پڑ سکتی ہے۔
کھانے کی حفاظت اور الرجی
استفسار کے وقت اور مینیو پکا کرتے وقت دوبارہ، ہمیں الرجی اور کھانے پینے کی ضرورتوں کے بارے میں بتائیے۔ ہمارے کچن میں بہت سے اجزا استعمال ہوتے ہیں، اس لیے جب تک ہم نے آپ کے ساتھ لکھ کر طے نہ کیا ہو، ہم یہ وعدہ نہیں کر سکتے کہ کوئی پکوان کسی خاص الرجی پیدا کرنے والے جزو سے پاک ہے۔
ہمارا مواد
اس سائٹ کا متن، تصاویر، لوگو اور ڈیزائن Mubarak Events کے ہیں یا اجازت سے استعمال کیے گئے ہیں۔ آپ ذاتی استعمال کے لیے سائٹ دیکھ سکتے ہیں اور اس کے لنک شیئر کر سکتے ہیں۔ ہماری لکھی اجازت کے بغیر آپ ہماری تصاویر یا متن کسی تجارتی مقصد کے لیے کاپی یا دوبارہ استعمال نہیں کر سکتے۔
ریویو اور گاہکوں کی رائے
ہم گاہکوں کی رائے صرف ان کی اجازت سے شائع کرتے ہیں، اور گھڑے ہوئے ریویو یا ریٹنگ شائع نہیں کرتے۔
لنک اور نقشے
یہ سائٹ دوسروں کی چلائی ہوئی خدمات سے جڑتی ہے، جیسے Google Maps اور WhatsApp۔ ان پر ہمارا اختیار نہیں ہے اور ہم ان کے مواد یا طریقوں کے ذمہ دار نہیں ہیں۔
ہماری ذمہ داری کی حدیں
The site is provided as it is, and may occasionally be unavailable or contain errors. To the extent the law allows, we are not liable for loss arising from your use of the website itself. Our responsibility for an event is defined by the booking documents for that event. [Reviewer: confirm the limitation and liability wording, which must not exclude what Indian law does not allow to be excluded.]
رازداری
آپ کی معلومات ہم کیسے سنبھالتے ہیں، یہ ہماری رازداری کی پالیسی میں بتایا گیا ہے۔
لاگو قانون
These terms are governed by the laws of India. [Reviewer: confirm the choice of courts, for example the courts at Hyderabad, Telangana.]
تبدیلیاں اور رابطہ
ہم ان شرائط کو اپ ڈیٹ کر سکتے ہیں؛ اس صفحے پر موجود نسخہ ہی موجودہ ہے۔ [Owner to insert the effective date at launch.] ان شرائط کے بارے میں سوالات: [email protected]۔